新版博客屋     搬家到新版     你还没有登录，请先登录     图书城网上书店
注 册   |   登 录

“哇塞”原来是脏话 （此文已搬到新家）

一滴水 @ 2006-07-27 07:58:15
“哇塞”原来是脏话

     现在一些娱乐节目主持人，特别是女主持人，爱说“哇塞”，动作表情还很夸张。其实，“哇塞”是流行于台湾的闽南话粗口，很难听的。“哇”就是第一人称代词“我”，而“塞”则是一个表示性行为的动词，宾语省略了。本来这种粗俗的言辞是不登大雅之堂的，然而，先是在台湾的影视传媒上出现，后来大陆的一些影视明星又刻意模仿，结果社会上迅速流行开来。多数使用者并不知道“哇塞”的来历和原始意思，而仅把它当作一个表示惊讶、惊叹的感叹词，认为它跟“哇呀”、“哦哟”“哎呀”差不多。现在，这个词逐步脱离开原有意义，成为一个表达惊讶、惊叹的流行词语。

         
                       转自《党建文汇》2006.5上
类别:推荐   3778次浏览   82篇评论
相关文章：

网友评论：
冰冰
冰冰 @ 2006-08-25 09:50:31 评论
我抗议!!!
我是说闽南语的,你的闽语造诣是不错啦.
分解开用闽南语说是不雅
但"哇噻"两字是感叹词,注意是有口字旁,它们是表示很惊讶而发出的感叹,你那样分解是对我们闽语的侮辱.
作者回复：我可是转自《党建文汇》2006.5上的文章呀。
玲玲
玲玲 @ 2006-08-18 09:33:54 评论
哈哈,长知识了,不说"哇塞",咱改为说"哇靠".
买买提
买买提 @ 2006-08-17 20:48:04 评论
百合说的我同意，民族的才是世界的。介于“哇塞”是什么意思还是仁者见仁智者见智吧
司徒长空
司徒长空 @ 2006-08-06 18:10:34 评论
原来不知“哇塞”还有如此贬义，现在看了以后知道了，以后就不会说了，没想到如此之舱。谢谢了啊！！！
j雨轩
j雨轩 @ 2006-08-05 09:31:28 评论
词语很多时候就是约定俗成的,这样理解和说的人多了,它就失去了原意,代表了更大众的意思!
成染
成染 @ 2006-07-31 11:07:53 评论
这么回事??
我经常这么叫呀
看来要改拉
作者回复：呵呵,不要当真哟.一切顺其然吧.
张芷
张芷 @ 2006-07-30 14:11:52 评论
既然已经失去了它的本意那就无可厚非了呀!
作者回复：同意，无可厚非。我们对新的词的态度也要与时俱进。
阿毛
阿毛 @ 2006-07-30 00:46:36 评论
真是这样吗？我一直不知道哦。
作者回复：以前也偶也不知，不知者不怪。
玉美人
玉美人 @ 2006-07-29 14:05:33 评论
长见识,嘿嘿
作者回复：呵呵。
美丽的俊基
美丽的俊基 @ 2006-07-28 21:21:35 评论
你好据特点啊！这么无聊的远古东西你也写！！早知道了！！ 你要跟小孩子们学学了！！他们懂得东西，尤其是这些很多的！！
loco[伟伟]
loco[伟伟] @ 2006-07-28 16:52:05 评论
原来另有含义呀
鱼儿的眼泪
鱼儿的眼泪 @ 2006-07-28 13:37:11 评论
哈哈哈，原来如此啊！以后不说了
比妖精还妖精~~
比妖精还妖精~~ @ 2006-07-28 11:33:21 评论
以后不敢乱说了。。。。
狐狸先生
狐狸先生 @ 2006-07-28 11:06:16 评论
俺明白了~
俗人
俗人 @ 2006-07-28 11:02:47 评论
''哇塞''我懂了
昏昏
昏昏 @ 2006-07-28 10:50:00 评论
真是昏迷了　哇噻
朱彤
朱彤 @ 2006-07-28 08:25:13 评论
谢谢你老先生,虽然你是个快要40出头的人,可是我还是欣赏你的文章
你在我的博客说:"哇塞"不错,的确是台湾流行的.可是我不喜欢这样说话,你上述转自的没错,大陆朋友明星,全部模枋,都是流行于台湾.可是我对这个"哇塞".因为我不喜欢这样说话,我觉得这样说话不太礼貌\好像嘲讽别人的意思.这个意思你不说,我也知道.因为这样的话语,我在现实中也听人经常说过.特别是我的学生,只要有什么事情,总喜欢说:"哇塞"
不过谢谢你考我这个问题.我早就知道了.谢谢
作者回复：你好,一看你象是位教师.向你学习.欢迎常来看看.
歌扬
歌扬 @ 2006-07-28 08:04:11 评论
有你指点，这会也知道了。
lee
lee @ 2006-07-28 00:23:01 评论
语言是人发明的....只要知道别人所要表达的意思就OK啦
作者回复：同感.
冬妮
冬妮 @ 2006-07-27 23:03:32 评论
原来，你有这样的目的啊~~~
呵呵，真有你的~看来，我要是不来，今晚还能睡吗？？
作者回复：呵呵,不要当真哟.

发表评论前请先快速注册或者登录博客屋     (为了减少广告留言，暂时不允许匿名评论)
马上注册并发表评论
去一滴水的新家看看
一滴水个人档案
一滴水 发站内短信  加为我的朋友
生日: 1967-8-16 (性别: 保密)
来自于: LY
    更多资料
尚未建立读书档案
你还没有设置图书城数字ID，因此无法显示读书档案，请点击上面的“设置”链接。

如果你没有注册过图书城， 请点击这里注册

如果不知道你的图书城数字ID，请登录图书城后进入“我的帐户”页面查看。